-
1 поисково спасательная система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поисково спасательная система
-
2 поисково-спасательная система
Англо-русский словарь технических терминов > поисково-спасательная система
-
3 спутниковая поисково-спасательная система
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: САРСАТУниверсальный англо-русский словарь > спутниковая поисково-спасательная система
-
4 rescue system
-
5 escape system
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > escape system
-
6 rescue system
система спасения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rescue system
Any series of procedures and devices used by trained personnel to provide immediate assistance to persons who are in danger or injured. (Source: GT2 / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.7 спасательная система (rescue system): Система индивидуальной защиты от падения, с помощью которой человек может спасать самого себя или других людей таким образом, чтобы предотвратить падение.
3.4 спасательная система (rescue system): Индивидуальное устройство для предохранения от падения с высоты, с помощью которого человек может спасать свою жизнь или жизнь других людей таким образом, что падение предотвращается.
3.3 спасательная система (rescue system): Система индивидуальной защиты от падения, с помощью которой человек может спасать себя или других людей таким образом, чтобы предотвратить падение.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rescue system
-
7 search-and-rescue satellite
система "САРСАТ" ( спутниковая поисково-спасательная система)English-Russian electronics dictionary > search-and-rescue satellite
-
8 search-and-rescue satellite
система "САРСАТ" ( спутниковая поисково-спасательная система)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > search-and-rescue satellite
-
9 escape system
-
10 water recovery system
система спасения путем посадки на воду; спасательная система приводненияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > water recovery system
-
11 escape system
система аварийного покидания; спасательная система -
12 ARS
ARS, active radar seeker————————ARS, advanced reconnaissance system————————ARS, advanced record systemусовершенствованная система записи [регистрации]————————ARS, advanced rescue system————————ARS, aerial reconnaissance and security————————ARS, Air Rescue Serviceслужба воздушно-спасательных операций, авиационная спасательная служба————————ARS, airborne ranging systemав бортовая дальномерная система————————ARS, airborne relay sguadron————————ARS, aircraft repair section————————ARS, alert readiness status————————ARS, American Rocket Societyист Американское ракетное общество————————ARS, area resupply————————ARS, Army Radio School————————ARS, Army radio stationрадиостанция СВ; армейская радиостанция————————ARS, Army Recreation(al) Service————————ARS, Army Relief Society————————ARS, attack radar set————————ARS, automatic reference system————————ARS, awaiting repair storageсклад техники, подлежащей ремонтуEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ARS
-
13 SAS
SAS, satellite attack sensor————————SAS, Бр School of Air Supportшкола [курсы] специалистов по авиационной поддержке————————SAS, sealed authentication systemсистема ламинированных [опечатанных] указателей подлинности (сообщений)————————SAS, secondary alarm station————————SAS, security agency study(исследовательская) разработка органа [управления] службы безопасности————————SAS, selection and appointment system————————SAS, self-adaptive system————————SAS, semiautomatic segment————————SAS, separation assurance system————————SAS, ship alongside service————————SAS, signal analysis system————————SAS, single audio system————————SAS, small applications satellite————————SAS, Бр Small Arms Schoolшкола [учебный центр] стрелковой подготовки————————SAS, snap action switch————————SAS, space activity suitкосмический костюм [скафандр]————————SAS, special activities squadron————————SAS, Бр Special Air Service————————SAS, special ammunition section————————SAS, special ammunition site————————SAS, special ammunition stockage————————SAS, special ammunition storage————————SAS, stability augmentation systemсистема автостабилизации [повышения устойчивости]————————SAS, Бр staff administrative specialist————————SAS, survival avionics system————————SAS, system analysis sectionсекция [отделение] системного анализа————————SAS, system analysis studyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SAS
-
14 escape system
1) Авиация: система аварийного покидания2) Морской термин: аварийно-спасательные устройства3) Космонавтика: система покидания, спасательная система4) Макаров: система аварийного покидания (самолёта) -
15 launch escape system
-
16 SAR Satellite System
-
17 SARSAT
1) Военный термин: search-and-rescue satellite2) Техника: search-and-rescue satellite-aided tracking, synthetic aperture radar satellite3) Сокращение: Search And Rescue Satellite Aided Tracking, Search and Rescue Satellite, Search and Rescue Satellite-Aided Tracking (see Personnel Recovery; System)4) Космонавтика: Search and Rescue Satellite Tracking System (United States) -
18 Sarsat
1) Военный термин: search-and-rescue satellite2) Техника: search-and-rescue satellite-aided tracking, synthetic aperture radar satellite3) Сокращение: Search And Rescue Satellite Aided Tracking, Search and Rescue Satellite, Search and Rescue Satellite-Aided Tracking (see Personnel Recovery; System)4) Космонавтика: Search and Rescue Satellite Tracking System (United States) -
19 Search & Rescue Satellite System
Универсальный англо-русский словарь > Search & Rescue Satellite System
-
20 rescue system
1) Морской термин: спасательная система2) Авиационная медицина: система спасения
См. также в других словарях:
спасательная система — 3.7 спасательная система (rescue system): Система индивидуальной защиты от падения, с помощью которой человек может спасать самого себя или других людей таким образом, чтобы предотвратить падение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система жизнеобеспечения зоны спасания (аварийного объекта на акватории) — Комплекс устройств, механизмов и технических средств, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности, а именно сохранения здоровья и работоспособности экипажа в зоне спасания аварийного объекта на акватории путем поддержания необходимого… … Справочник технического переводчика
спасательная петля — 3.1 спасательная петля (rescue loop): Устройство, удерживающее тело человека, сконструированное в качестве компонента спасательной системы, состоящее из таких элементов, которые во время спасательного процесса удерживают и поддерживают спасаемого … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательная петля класса A — 3.2 спасательная петля класса A (rescue loop class А): Спасательная петля, сконструированная таким образом, что во время спасательного процесса спасаемый человек удерживается лямками спасательной петли, проходящими у шеи и под мышками. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательная петля класса C — 3.4 спасательная петля класса C (rescue loop class С): Спасательная петля, сконструированная таким образом, что во время спасательного процесса спасаемый человек удерживается в позиции вниз головой лямками спасательной петли, расположенными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательная петля класса В — 3.3 спасательная петля класса В (rescue loop class В): Спасательная петля, сконструированная таким образом, что во время спасательного процесса спасаемый человек удерживается в позиции сидения лямками спасательной петли. Примечание См. рисунок 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система жизнеобеспечения зоны спасания (аварийного объекта на акватории) — 72 система жизнеобеспечения зоны спасания (аварийного объекта на акватории): Комплекс устройств, механизмов и технических средств, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности, а именно сохранения здоровья и работоспособности экипажа в зоне… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спасательная веревка — 94. Спасательная веревка D. Fangleine Специальная веревка для самоспасания пожарного и спасания людей с высоты Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательная привязь — 3.1 спасательная привязь (rescue harness): Опора для тела в целях спасения жизни, включающая в себя лямки, фитинги, пряжки или другие элементы, подходящим образом расположенные и смонтированные, чтобы поддерживать тело человека в удобном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1498-2012: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Спасательные петли. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ЕН 1498 2012: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Спасательные петли. Общие технические требования. Методы испытаний: 3.9 максимальная расчетная нагрузка (спасательной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
